Klime Kovaceski is working on a book about Eastern European cooking, an often misunderstood cuisine that has never been fully explored.